サイトナビゲーションへ移動
コンテンツへスキップ
Key Visual

メインステージアーティスト

アーティスト

Photo: ウェイウェイ・ウー
ウェイウェイ・ウー

中国/上海生まれ。本名:巫謝慧。 1991年に来日。新たな二胡の可能性を開拓すべく、さまざまなジャンルのミュージシャンとコラボレーションを精力的に行い、その過程で、従来座って演奏する二胡のスタンディング奏法の考案など、独自の演奏スタイルを確立。 ロック、ジャズ、フュージョンとの共演を可能にした、現代二胡のパイオニア的存在。スタイリッシュで華麗なテクニックを誇る唯一の二胡奏者として、活躍中。

Photo: KiRiKo
桐子 (二胡)

早稲田大学教育学部複合文化学科卒業。2011年度中国政府(全額免除)奨学金留学生として、中国最難関の音楽大学である北京·中央音楽学院に留学。中央音楽学院民楽系二胡専攻研修課程修了。 在学中は青年二胡演奏家・教授馬向華氏に師事。二胡奏者・専門家として多数のテレビ番組に出演。 NHK Eテレ「ムジカ・ピッコリーノ」、NHK総合「うたコン」、テレビ朝日「関ジャム完全燃SHOW」など、最近では、NHK中国語!ナビで特集され橘ケンチさんと共演。 ジャンルにとらわれない独自の演奏スタイルが動画配信サイトで話題となり、日本国内だけでなく海外のファンからも厚い支持を受けている。

Photo: さくら
さくら (中国琵琶)

3歳から父葉衛陽に中国琵琶を習い始め、2007年(9歳)から演奏活動を開始、国内外の舞台で演奏経験を積む。
2007年中国中央テレビ局主催「2007CCTV中国民族楽器コンクール」銅賞
2009年「第10回中国音楽コンクール」金賞及び中華人民共和国駐大阪総領事賞
2009年「第1回香港国際中国器楽コンクール海外琵琶部門」金賞
2014年北京での「第二回敦煌杯国際琵琶コンクール」金賞
2014年杭州での「第5回中国音楽国際コンクール」特等賞
CD「美しい日本四季のうた」「芽吹きの風」「中国琵琶さくら独奏曲集」リリース

Photo: サンプラザ中野くん&パッパラー河合
サンプラザ中野くん・パッパラー河合

サンプラザ中野くん

1984年、ロックバンド爆風スランプのボーカルとしてメジャーデビュー。「Runner」「大きな玉ねぎの下で」「旅人よ~The Longest Journey ~」等、 多くのヒット曲をリリース。爆風スランプ活動休止後もアーティスト活動を継続。 現在も歌手・執筆業・Youtuberなど多方面で活躍。

パッパラー河合

1984年、爆風スランプのギタリストとしてメジャーデビュー。 プロデューサーとしてもポケットビスケッツを始め、多くのアーティストの楽曲や舞台、 映像の劇中歌などを手掛ける。

Photo: 六道
六道

仏教をアートテーマにしたパフォーマンスユニット【六道】
人々が自業自得により六道輪廻を廻る物語を、オリジナル楽曲と創作ダンスで表現します。
都内ライブハウスや、各地お祭り、国際イベントにて活動中。

Photo: 日本漢服社
日本漢服社

日本漢服社は、2017年に社長(妺媤)、副社長(虽夏)および長期間にわたり漢服の展示と普及活動に従事してきた留学生によって設立されました。 協会の設立目的は、漢服を媒体として、中国文化を広く普及させ、さまざまな国の伝統文化愛好者との友好的な交流を促進することです。 社団は、10年以上にわたり日本で漢服を愛する華人を統合し、また幅広く若い留学生を受け入れ、 結果として長期的にイベントを参加する意欲高い社団メンバーが300人以上を維持しています。 協会は設立以来、海外漢服春晩、中国漢服祭り、中国華服日、西塘漢文化週、礼楽大会などの重要なイベントに招待されました。 一方、漢服協会は毎月伝統的な文化テーマの雅集を開催し、多くの留学生に良い文化交流の場を提供しています。 今回のイベントは漢服時代ファッションショーです。琵琶と古筝の音楽に合わせて、モデルがランウェイを歩く形式で、 先秦時代から明朝までの漢民族の伝統的な衣装を皆様に紹介します。

Photo: 日中青少年文化芸術交流協会
日中青少年文化芸術交流協会

日中青少年文化芸術協会交流は、在日中国華人華僑の6歳から18歳までの青少年に中国語、 中国書道、歌、ダンスなどを習わせ、そして日本の青少年と様々な交流をさせる教会です。 2017年~2019年連続三回チャイナフェステイバルを参加しました。 今年は四回目に参りました。本日はまた得意な書道と歌を披露致します。

Photo: SORA&JASMINE
SORA&JASMINE

SORA&JASMINEは、2021年結成の小学生男子と音大卒(ピアノ)の女性の二胡Duoで、二胡とピアノのアンサンブル、二胡二重奏を演奏致します。
地元鎌ヶ谷市や近隣市を中心とした演奏活動の他、昨年の日中国交正常化50周年記念日中交流フェスティバル、本年の池袋ベトナムフェスティバル、7月に行われた台湾フェスタなどの国際フェスティバルにも出演させて頂いております。
昨年の日中国交正常化50周年記念日中交流フェスティバルに続き、今年もチャイナフェスティバルに出演させて頂く事となりました。
《SORA》7才より中国国家一級二胡演奏家、霍暁君師に師事。また日本人二胡奏者、高山賢人師にも師事。プロ二胡奏者を目指し真剣に二胡を学んでいる現在12才。
《JASMINE》国立音楽大学卒業。賈鵬芳(ジャー パンファン)師に師事。現在チェン・ミン師に師事。プロピアニスト。

Photo: 天空のシラバス
天空のシラバス

メンバーは日吉えま(ひよしえま)、山根優佳(やまねゆうか)、陽乃ほのか(はれのほのか)、貴野萌(たかのもえ)、善木南帆(ぜんきなほ)の5名
2021年10月に活動開始、みんなで「天空(高み)」を目指すグループとして、ライブ、撮影会などを中心とした様々な活動を実施中。 ライブでは色をテーマにした楽曲を展開し、ファンと一緒に盛り上がるステージを行っている。
現在東京都の五反田におきまして五反田商店街との地域ぐるみで、日本のエンタメによって中国など海外からのお客様に喜んでいただく為のプロジェクトを推進している。

Photo: NPO法人 中国帰国者・日中友好の会
NPO法人 中国帰国者・日中友好の会

NPO法人中国帰国者・日中友好の会は、かつて戦後の混乱の中で、中国残留孤児として、幾多の労苦に苛まれ、 現在においても、様々な課題を抱える中国残留孤児の社会生活を支援し、残留孤児がうまれた歴史と経験を次の世代に伝える為に、設立されました。 設立当初から。草の根の交流を図り、様々な交流活動を企画・施行して、日中両国の相互理解と友好の促進に力を注ぎました。 その貢献が認められ、2009年に時の中国の総理大臣温家宝様により表彰された八つの民間団体の一つとして、中国政府に賞状を贈られました。 交流事業の展開と同時に、帰国者だけではなく、在日中国へ人の支援にも努めています。 その努力が評価され、2016年、東京都より「認定」の資格をもらいました。 今日は、認定NPO法人中国帰国者・日中友好の会の各教室通っているメンバーより、 楽器演奏と舞踊をお送りします。出演者の皆さんの国籍が違い、年齢や普段の職業など様々であります。 その一生懸命な姿をぜひ時間を割いて見ていただきたいと思います。

Photo: Yu-kids
Yu-kids

横浜市旭区拠点に活動中のダンスサークルです。メンバーは5歳~中学生まで120名が在籍しています。 HIP HOP DANCEがメインですが、今やりたいこと、表現したいことを自由に楽しく踊っています。 本日は、Girs kids Cチーム、Yu-kids選抜チームLINK-Y (リンクユー)、Yu-kids選抜トップチームTOMBOYS、3チームでの出演になります。
Yu-kidsは活動17年目を迎え、多くの卒業生がダンスイベント、コンテスト、バトルに出演しプロダンサー、インストラクターとして活躍しています。 Yu-kidsの活気あふれるダンスをお楽しみください。
1. Giris kids C
リトルマーメイドの曲でアリエルになりきって踊ります。
2. LINK-Y (リンクユー)
Yu-kids選抜チームによる2023夏のナンバーをお届けします。会場の皆様もノリノリで声援を送って下さい。
3. TOMBOYS
Yu-kidsの選抜トップチーム。各メンバーのかっこいいところ、全員でのパワフルなダンスをお楽しみ下さい。

Photo: Angillous with 南楓
Angillous with 南楓

Angillous (アンギラス)は1977年に大学の同級生で結成。卒業後の活動は少なかったが、2009年から本格再開し、継続している。 2007年にボーカルの大野が北京転勤となり、中国の文化や音楽に強く魅かれるようになり、また当時北京で活動していた人気ロックバンドの信樂團と音楽を通じて親友となった。 帰国後Angillousでは信樂團の曲を多く取り上げている。
2015年には信樂團を自費で東京に招いてライヴを開催、Angillousは前座として共演した。 今回ゲストとして歌ってもらう南楓とは日中カラオケコンクールで友人となり、Angillousと彼の当時のバンドNexe Codeでジョイントライヴを行ったり、 Angillousのライヴで歌ってもらったり、それぞれ音楽を通じた日中友好を望みつつ活動している。

Photo: コスプレイヤー チエ、リク
コスプレイヤー チエ、リク

『天官賜福』は世界中で大ヒットの中国ネット小説(作者:墨香銅臭)、すでに十数か国語に翻訳されており、 英語版第一巻が発行された一週でニューヨークタイムズベストセラーの「trade paperback」部門で8位に上った。 原作小説を基にした同名アニメ第一期は2021年7月に日本上陸(ネット配信と地上波放送)し、多くのアニメファンを魅了した。 この作品の名セリフ「天官賜福、百無禁忌」(天の祝福があらんことを、恐れるものなし)は「2021年バズッたアニメ名言」の第二位に選ばれるほど、 道教を背景にしたこの作品は文化の違いを乗り越えて日本でも多くの人々に感動を与えている。 今回のダンス『悦神』はアニメの同人曲、主人公たち波乱万丈な八百年の歳月を凝縮した秀逸な一曲で、ダンサーの心を込めた踊りで皆様に捧げる。

Photo: GUEEN
GUEEN

世界中で愛されるQUEENの曲を忠実に再現するGUEENは、音楽ファンからの支持も高く、日本でも30年以上に渡って活躍しています。
英国のロックを代表するQUEENと、観客のみなさまもぜひ一緒歌ってください。また、GUEENのライブではレコーディングのサウンドを忠実に再現しており、 そのステージングはまるでQUEENのライブを見ているかのような臨場感があります。
是非、GUEENのパフォーマンスを通じて、日本と中国の友好関係とQUEENの素晴らしさを堪能してください!

Photo: 横浜華人戯劇クラブ
横浜華人戯劇クラブ

私たちは音楽が好きな仲間で集まり、中国の伝統的な音楽を少しでも知ってもらいたいという思いで結成しました。 まだまだ微力ではございますが、中国の文化に興味をもっていただく、そのお手伝いが出来れば嬉しいです。 みなさまに楽しんで頂けるよう様々な演目を取り入れましたので、ぜひご覧下さいませ。

Photo: ANIROCKS
ANIROCKS

篠笛のメロディをHardRock Grooveで支える。中国でも人気のアニソンを和楽器とロックを融合したサウンドでおとどけします。
メンバーはERI(篠笛)、HARUKI(Vocal)、AKI(Bass)、Macha(guitar)、JIMMY(keyboard)、Satoxi(Drums)6人。

Photo: さくらシンデレラ
さくらシンデレラ

正統派美少女アイドルグループ さくらシンデレラ。
秋葉原と新宿に専用劇場を持ち、年間1500回以上のライブを開催している。
さらに中野サンプラザ、ZeppYOKOHAMA等でワンマンライブを行い@JAMやTokyo Ido Festivalなどにも出演している。
メディアでは日本テレビのバズリズムやフジテレビのTuneなどにも多数出演。
今年は、グループ初のツアーを名古屋・大阪・福岡・横浜の4都市で開催した。

Photo: Fabulous Revue Boys
Fabulous Revue Boys

俳優であり、作・演出・振付・総合プロデューサーの神崎順と世界初のボーイズレビューユニット10carats(テンカラット)で贈る夢のレビューショー!!!
レビューという文化を後世に繋いでいこうとの想いで、拠点である川崎市での本公演と共に地方での長期公演や各地でのショー、ハワイやベトナムなどで海外公演も行っています。 また、舞台だけにとどまらず、テレビ・ラジオなど様々なシーンで活躍しマスコミ・メディアなどでも大きな注目を集めています。
レビューという芸術を通じて、このショーが中国との友好親善の懸け橋となることを願い神崎順と10carats(テンカラット)メンバーの合計7名で豪華レビューショーをお贈り致します!
愛・夢・希望が溢れる、華やかでゴージャスなレビューの世界を、どうぞごゆっくりお楽しみください。

Photo: 《中国武術気功絶技表演》 潘 暁東
《中国武術気功絶技表演》 潘 暁東

潘 暁東(はん ぎょうとう)先生のプロフィール

  • 中国文化センターの健身気功講师
  • 中国健身気功国際試合大会の国際審判員
  • 中国全国武術功力大会金メダリスト
  • 香港国際武術大会組織委員会副事務局長
  • 国際健康長寿会 副会長 等
2009年11月、中国での「全国武術功力試合大会」で金メダルを獲得した他、中国国内及び海外での武術試合大会でも十数枚金メダルを獲得している。 長年、気功の動功と静功の研究を続け、「健身気功」「武術気功」「医療気功」などの功法を修煉してきました。 医学分野以外にも中国伝統武術医学と現代の医学を結びつけることをも研究し、「気功武術医学」という功法と技術で、多くの健康問題を抱える方々を施術し喜ばれている。
2022年12月~2023年2月の間に、中国文化センターは長年、中国と日本の文化交流で尽力し、高い評価を得ている潘先生を講师としてお招きし、 中国武術気功と五禽戲を教える武術教室を開催いたしました。今回は、その素晴らしい成果を舞台にて皆様に披露と共享して頂きます。

Photo: Limeism
Limeism

ピアノ弾き語りシンガーソングライター。
中国・北京テレビのボーカルコンテスト番組参加以来、音楽活動をスタートし、日本各地のライブやフェスにも出演。 現在インターネット中心でライバーとしても活動しており、TikTokフォロワー数は3万人、総フォロワー数は3万5千人を超える。 2023年12月6日に徳間ジャパンより初のメジャーシングル「明日の天気(あすのてんき)」リリース決定!
「毎年お世話になっているイベントに今年も参加させていただけて嬉しいです! 当日はSNSなどで会場内の様子もUPしていきます🎵」

Photo: えすれある
えすれある

「えすれある」は、「エス」(=無意識の領域にある本能的な衝動)と「レアル」(=スペイン語で「王室」の意)を組み合わせた造語です!
その名の通り、すべての人の心を突き動かすエネルギーと笑顔に満ち溢れた、王道アイドルグループを目指すします! 少しでも多くの方にえすれあるを知って、応援していただけたら嬉しいです!よろしくお願いいたします!

Photo: D1ST
D1ST

エンターテインメントボーイズグループD1ST
一軒家で共同生活をしながらグローバルアーティストを目指している
クリエイティブにも活動しており振付け、デザイン、作詞、レコーディングなど手掛けている
2023年インディーズアーティストコンテスト「エマージェンザジャパン」5位入賞
「チャレンジGO!GO!GO!」643組中8位入選

Photo: 彦坂文香
彦坂文香

(劇団クアトロ主宰)
主に東京近郊で、ミュージカルから時代劇、小劇場から大ホールまで様々なジャンルの舞台に出演している女優である。
芝居だけではなく、留学経験を活かし、戯曲の翻訳に携わったり、近頃では、福岡で行われた世界水泳の通訳も勤めた。
近年、全国各地で開催されているベトナムフェスティバルのステージMCを担当するなど、活躍の幅を広げている。
主な代表作:「ローズのジレンマ」「隠人」「ひなた号の冒険」「白い狸の物語」「近松心中物語」

総合司会

Photo: 大原富如
大原富如

日本芸術専門学校在学中、韓国やインドで海外公演を果たす。
学校を卒業後、1年の時を経て学生時代の友人と演劇ユニット<ユトサトリ。>を立ち上げ、現在まで活動中。2022年の日中交流フェスティバルでは開幕式のMCを務めた。 また、9月27日〜10月1日に自身初めてのプロデュース公演「ATTENTION」を下北沢の小劇場楽園にて控えている。
言葉を大事にすること、相手の為に芝居をする。ということに重きをおき、様々な役に挑戦する。

Photo: 鹿島裕介
鹿島裕介

5月19日生まれ。B型。
TMS企画代表。
俳優・荷揚げ屋。
趣味はカメラ。
現在は自宅録音環境を整えるためDIY中。

主な司会
チャイナフェスティバル2019、2022
ベトナムフェスティバル2020


主な出演作品
劇団新劇団公演『おやっとさぁ』 下北沢駅前劇場
LIXIL:クレヴィ洗面化粧台 スチール
paypay:CF
セキスイハイム:CF、スチール